'통섭'에 해당되는 글 1건

  1. 2007.02.03 통섭(統攝) - CONSILENCE 1

통섭(統攝) - CONSILENCE

|
통섭이라는 책에 대한 이야기를 듣고 어제 주문을 해서 오늘 받아보자마자 펴들었습니다.
하지만 그렇게 쉽게 읽혀지지 않은 책입니다.계몽사상, 귀납적, 환원주의, 철학. 베이컨, 데카르트들이 나오기 시작하는 1장, 2장을 읽는데 꼬박 2시간이나 걸렸습니다.
사회생물학이라는 듣도보더 못한 학문의 창시자라고 하는 에드워드 윌슨이 쓴 이 책은 공학을 배우고 컴퓨터에만 빠져 있던 저에게 있어서는 매우 힘들더군요. 자연과학과 인문,사회과학 사이의 융합을 꿈꾸는 한 지성이 쏟아내는 글들이지만 무지(?) 한 저로써는 쉬운 책이 결코 아니더군요.

차라리 이 책을 번역한 최재천교수의 서문이 이해하기 쉽고 내 입장에서는 충분하다고 생각이 들 정도더군요. 이제 고작 10분의1만 읽었을 뿐인데 이리도 힘드니 끝까지 읽을 수 있을런지. 이해하는 건 고사하고 말입니다.

아무튼 Consilence에 대한 어원정도는 적어두고자 합니다.

19세기 자연철학자 윌리엄 휴얼(Willian Whewell)이 1840년에 출간한 "귀납적 과학의 철학"에서 사용한 것으로 라틴어로 'consilere' 에서 온 것으로, 'con'은 영어로 'with', 'salire'는 'to leap' 을 의미한다. 즉 함께 뛰어넘다라는 뜻이다. 즉, 한마디로 말하면 'jumping together' '더불어 넘나듦' 으로 정의된다. 풀어서 설명하면 '서로 다른 현상들로부터 도출되는 귀납들이 서로 일치하거나 정연한 일관성을 보이는 상태' 를 의미한다.

여러분들은 잘 이해가 되십니까? 저는 여전히 어렵습니다.
And
prev | 1 | next